Sujet : Ska-p |
|  Posté le 22-03-2004 à 21:07:11
| SKA-P est un groupe de rock espagnol
j'adore leur music meme si je parle pas leurs langue
|
|
| Posté le 22-03-2004 à 21:24:34
| ce qui veut dire que tu comprends pas les paroles u_u ce qui veut dire que c'est stupide u_u ils pourraient dire que t'es un attardé tu serais content u_u
|
|
| Posté le 22-03-2004 à 22:06:58
| on peut trés bien aimé un groupe(pour leur musique) sans pour autant aimé leur revendications^^(tu crois sinon qu'eminem aurait autant de fan?)
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 12:19:08
| mais c stupide kna meme u_u d'ecouter sans comprendre u_u
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 12:58:57
| bah yen a plein qui ecoutes sans comprendre
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 13:05:00
| non c'est pas stupide tu peut aimer une musique sans comprendre les paroles! sinon je n'écouterais pas grand chose si je devais écouter que pour les paroles dans ce cas là si tu veut des paroles achéte toi un livre sur quelque chose qui t'intéresse, la musique à pour but la relaxation.
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 20:05:48
| c'est plus avec du mozart qu'on se relache u_u ska-p c pas pareil u_u
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 20:14:46
| tu peut te reposer avec une musique que tu aime bien même du métal t pas obliger de faire la fête quand t'écoute ça ou de gueuler dans ta maison^^tu peut t'endormir avec ça m'est deja arrivé^^
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 20:34:33
| moi jfais les deux ^^
ou jprend un bain trankil avec du rammstein u_u
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 22:12:38
| pfffffff suis j'écouté que les musique ou je comprend les parole j'ecouterait que du francais!
pourtant U2 j'aime bien!
ska-p j'aime bien!
alors voila une traduction ou duex pour les incrédule!
Sectas
Sectes
Bienvenido al Edén, ya eres hijo de Dios, Bienvenue à l'Eden, ici tu es le fils de Dieu
Tu pasado ya no importa, taelegido el Señor, Ton passage ici nous importe, toi le choisi du Seigneur
Te debes entregar, darnos tu corazón, Tu dois donner, donne nous ton coeur
Olvidarte de tu vida y tu moral. Oublie ta vie et ta conscience.
[Estribillo] [Refrain]
Sectas, sectas Sectes, sectes
Surrectas, surrectas Dérangées, dérangées
Sectas. Sectes
Sólo debes seguir la doctrina real Tu dois seulement suivre la doctrine réelle
La que dicta nuestro líder, no nos puedes fallar Ce que dit notre leader, tu ne peux y désobéir
La prostitución sólo por tu salvación La prostitution, seulement pour salut
Deja en el recibidor tu parné Déjà en receveur de ta parole
[Estribillo] [Refrain]
Entréganos tu cerebro Nous entretenons ton cerveau
Lavamos tus bolsillos Nous lavons tes méninges
Lavamos tu cerebro Nous lavons ton cerveau
Aquí llega el pardillo Ici est jugé le perdu
Entréganos tu cerebro Nous entretenons ton cerveau
Hasta la última gota Jusqu'à la dernière goutte
Lavamos tu cerebro Nous lavons ton cerveau
Te hemos dejao en pelotas Nous t'avons déjà mis en morceaux
[Estribillo] [Refrain]
Ya le puedes marcar, le tenemos pillao La tu peux le noter, nous le tenons pillé
Por favor, cierra el corral que se escapa el ganao S'il te plaît, serre toi la ceinture, que s'échappe le gain
Sólo con tu fe me puedes enriquecer Seulement avec ta foi tu peux m'enrichir
Unos toques de cerebro y ya lo ves Des morceaux de cerveau et c'est fini
[Estribillo] [Refrain]
Entréganos tu cerebro Nous entretenons ton cerveau
Lavamos tus bolsillos Nous lavons tes méninges
Lavamos tu cerebro Nous lavons ton cerveau
Aquí llega el pardillo Ici est jugé le perdu
Entréganos tu cerebro Nous entretenons ton cerveau
Hasta la última gota Jusqu'à la dernière goutte
Lavamos tu cerebro Nous lavons ton cerveau
Te hemos dejao en pelotas Nous t'avons déjà mis en morceaux
Pringao (x9) Baisé ! (x9)
|
|
| Posté le 23-03-2004 à 22:20:36
| j'aime bien rammstein et oomph ((allemand))
j'aime bien nirvana , nightwish .... ((anglais ,americain u_u))
et moi je comprend u_u
|
|
| Posté le 24-03-2004 à 22:05:30
| c'est cool
|
|
| Posté le 24-03-2004 à 23:20:49
| mais essaye au moins de trouver des traductions avant de dire que c'est super ^^
tu l'as ptet fais , mais c'est juste pour prevenir u_u
|
|
| Posté le 25-03-2004 à 03:12:05
| Mars tu devrai te pencher un peu sur les textes de U2 si tu as le temps. Y en a des vachement chouettes et des fois, cela donne un autre visage à quelques unes de leurs chansons en bien et parfois en mal lol.(surtout les anciennes car je connais moins les plus récentes)
Sinon je connais pas trop Ska-P, mais j'ai toujours cru qu'ils étaient bien français. ^^
|
|
| Posté le 31-03-2004 à 22:51:49
| bien quand j'ecoute la music je tente de comprendre ce qu'il dise
en englais je rame mais bon!
en espagne aussi mais comme c'est pus facile que l'englais j'arrive a comprebdre quelque phrase!
|
|
| Posté le 31-03-2004 à 22:53:02
| bien quand j'ecoute la music je tente de comprendre ce qu'il dise
en englais je rame mais bon!
en espagne aussi mais comme c'est pus facile que l'englais j'arrive a comprebdre quelque phrase!
|
|
| Posté le 31-03-2004 à 22:59:44
| fais ton possible ce sera deja ca
|
|
| Posté le 31-03-2004 à 23:04:28
| bien en moi quand la music me plais ça me sufit , les parole c'est segondaire sauf si c'est des truc vraiment vulgaire au a caractere rasiste etc..........
|
|